销量增长与收购活动共同推动下阿克苏诺贝尔空压机湘潭压敏胶水厨卫电器门封条Frc

销量增长与收购活动共同推动下阿克苏诺贝尔发布2017年上半年销售额上升4%

销量增长与收购活动共同推动下阿克苏诺贝尔发布2017年上半年销售额上升4%,涂料,

销量增长与收购活动共同推动下阿克苏诺贝尔发布2017年上半年销售额上升4%

2017年07月26日

【中国涂料资讯】

阿克苏诺贝尔公司（股票代码：;AKZOY）

推动新战略，以加速增长并创造更多的价值

巴西、墨西哥、瑞典和泰国生产基地产能扩大

公布了两项收购案，以巩固高性能涂料业务的发展

发布了新的装饰漆产品，例如在中国发布的来威（Levis）品牌和在巴西发布的EasyCare品牌

专业化学品业务拆分工作正在稳步推进

公布股东参与计划，包括2017年9月8日召开临时股东大会

确立执理会的全新组织结构

2017年上半年：

销量增长2%，得益于装饰漆业务和专业化学品业务的良好表现

所有业务领域的销售额均有所增长，整体上升4%，主要得益于销量增长与收购活动

息税前利润1上升1%，达8.37亿欧元（2016年同期为8.25亿欧元），主要得益于销量增长和持续改善措施，但这些增长被原材料成本攀升和船舶和防护涂料需求持续走低部分抵消

2017年第二季度：

装饰漆和专业化学品业务销量增长，整体持平

销售额上升2%，得益于高性能涂料业务和专业化学品业务的良好表现

息税前利润达4.61亿欧元（2016年同期为4.91亿欧元），影响因素包括船舶和防护涂料需求持续走低、原材料成本攀升和计划中的工业化学品维护周转

调整后的每股收益增长2%，为1.35欧元（2016年同期为1.32欧元）

总额达1.6亿欧元果汁饮料的股份回购计划已经完成

展望：阿克苏诺贝尔预计其在欧洲（不包括英国）、中东、非洲、北美和亚洲市场将持续增长，而拉丁美洲市场将趋于稳定。航运、石油和天然气等行业仍将充满挑战。

阿克苏诺贝尔不断提高自身的市场应对能力，还持续采取适当措施来应对通货膨胀下走高的原材料价格，这些措施包括优化组织结构以实现卓越运营以及额外的成本控制措施。

得益于目前的增长势头和持续改善措施，在市场和经济形势（包括外汇）不发生重大变化的前提下，2017年息税前利润预计将比2016年高出约1亿美元。

阿克苏诺贝尔首席执行官范迪睿(Thierry Vanlancker)

阿克苏诺贝尔首席执行官范迪睿（Thierry Vanlancker）表示:“能够带领整个阿克遥控门锁苏诺贝尔和这么多才华横溢的员工，我深感荣幸。我们每一天都致力于更好地服务客户。

我曾参与制定公司的新战略，以加速增长并为所有利益相关者创造更多的价值。我们将持续推进各项计划，创建两块专注而高效的业务——油漆涂料业务和专业化学品业务。与此同时，专业化学品业务拆分工作也正在如期推进。

2017年上半年，我们加大投入，提高全球工厂产能，并在重点市场推出两个高端装饰漆品牌。此外，我们还公布了两项收购案，以加强巩固高性能涂料业务。

我们确立了全新的执理会，目标是在所有业务领域构建增长势头，并集中精力推动卓越运营。

继公司第一季度业绩突破新高后，我们在所有业务领域均成功维持增长势头。但与此同时，航运、石油和天然气行业仍将充满挑战，通货膨胀压力仍在滤色片阻碍着部分业务的发展。目前，我们正在实施多项缓解计划，并有望在今年晚些时候看到成效。

我们持续致力于增强与股东之间的关系，并公布了一系列全新股东活动计划，其中包括于2017年9月8日召开临时股东大会。

我们仍将专注执行新战略。得益于目前的增长势头和持续改善措施，在市场和经济形势（包括外汇）不发生重大变化的前提下，我们坚持认为，2017年息税前利润预计将比2016年高出约1亿美元。”

2017年上半年业绩

装饰漆业务：

上半年销售额受益于销量的强劲增长。受不利价格及其他综合因素影响，销量增长被部分抵消。在亚洲和拉丁美洲市场良好表现的推动下，销量增长6%。由于英镑呈现疲软状态，巴西雷亚尔带来的有利影响被抵消。息税前利润增长8%，这主要得益于销量的提升和成本控制。

阿克苏诺贝尔在重点市场上发布了一系列产品：在中国专业市场发布高端涂料品牌来威（Levis），在巴西市场发布Easy Care品牌。

高性能涂料业务：

得益于新收购的工业涂料业务，上半年销售额增长4%。工业和粉末涂料业务的良好销量被船舶和防护涂料需求的持续走低所抵消。如果不计入船舶和防护涂料的销售额，销量会更高。由于航运、石油和天然气行业的需求持续走低，息税前利润有所下降。如果不计入船舶和防护涂料的销售额，息税前利润有所上升。销售回报率和投资回报率受到船舶和防护涂料以及新收购的工业涂料业务的影响。

公司在泰国春武里府启用了3,100万欧元的先进生产设施，并对位于巴西圣安德烈的现有设施进行了扩建，预计将让当地客户从中受益。公司还于近期公布了两项收购案，以加强巩固其高性能涂料业务：英国制造商Flexcrete Technologies Ltd，致力于生产用于混凝土基材保护和修复相关产品；法国制造商Disa Technology，致力于为航空航天、运输和工业设备领域生产创新粘合膜。

专业化学品业务：

得益于所有业务领域和地区的销量增长，上半年销售额增长6%。多项业务受益在全新推出这个品牌之前于石油钻探、采矿、农用化学品及建筑市场回暖的影响。宁波有机过氧化物新工厂投入运营，日渐严苛的健康、安全和环境标准致使竞争对手工厂停产，这些因素推动了中国市场强劲增长。销量增长及运营效率提升抵消了尚未通过调高售价完全缓解的原材料价格上涨，同时受灯带到计划中工业化学品维护周转的影响，息税前利润增长3%。工业化学品维护周转为第二季度带来约1,300万欧元息税前利润影响，如果不计入这部分影响，则销售回报率高于2016年。

瑞典1,000万欧元的投资将促进农业市场的螯合剂与微量营养素肥料供应，而墨西哥LosReyos工厂的产能提升计划也巩固了阿克苏诺贝尔在聚合物行业有机过氧化物领域的领先地位。

创新：10家初创企业在今年年初启动的“Imagine Chemistry”全球化学新创想挑战赛中获奖，帮助他们将可持续性化学品的创新理念实现于商业应用。阿克苏诺贝尔投入260万欧元对美国德克萨斯州休斯顿的研发设施进行扩建，以科技部：国家重点支持的新材料高新技术领域便支持其高性能涂料业务。粉末涂料业务推出新的数字化应用工具，让建筑师、设计师和特定业者可以在移动设备上研究和制定完整的涂料规格。

可持续发展：在与能源公司瓦腾福签署合约后，阿克苏诺贝尔将可为瑞典和芬兰工厂提供可再生电力。阿克苏诺贝尔正与“海洋清理”组织合作，为清理作业中使用的设备提供先进的无杀菌剂涂料技术。阿克苏诺贝尔成为2017/2018沃尔沃环球帆船赛的官方可持续发展伙伴，这场赛事也非常注重海洋保护这一理念。

“人·城市 ”计划：阿克苏诺贝尔携手150多位利益相关者和20多家合作伙伴，倡导成立了“人·城市 ”联塑料比铁更结实、更轻巧盟，致力于改善超大型城市的生活面貌。阿根廷和比利时的壁画家使用阿克苏诺贝尔旗下阿尔巴品牌捐赠的油漆，将布宜诺斯艾利斯萨尔迪亚斯贫民窟地区灰色的外墙变成了多彩的露天画廊。马来西亚的艺术家们使用阿克苏诺贝尔旗下多乐士品牌的油漆，为马来西亚的星巴克咖啡店制作壁画，充分展示了他们的创造力。

各业务领域业绩摘要（百万欧元）

1.除去已列明项目的运营收入

2.销售回报率（ROS）%为销售额除以息税前利润

3.移动平均投资回报率%为12个月的平均投入资本除以12个月的息税前利润